Almost everything in AD&D that moves has a defined movement rate based on combat rounds. But sometimes things move for longer than combat, and further distances than I wanted to measure in units of 60 feet. The Dungeon Masters Guide (DMG) provides more details for large scale movement, and the Wilderness Survival Guide (WSG) provides yet more detail. Yet it still all breaks down in combat scale movement. In that context, it doesn’t readily take into account variables like fatigue, terrain and flight, without a lot of painstaking math each time I needed to figure it out.
Fortunately, painstaking math is one of my specialties. Skip to the end for the detailed summary if you don’t want to read through all the math.
Basic Large-scale Movement
The Players Handbook (PHB) defines base movement as 1″ = 1 mile/half-day (where half-day is defined as 8 hours), or 8″ = 1 mph, 12″ = 1.5 mph. WSG further defines that base movement is determined as unencumbered across rugged terrain. So a 12″ movement is 12 miles/half-day on foot on rugged terrain, or 15 miles/half-day on foot on normal terrain (1.875 mph). Note an unencumbered character can actually move at an accelerated 18″ on normal terrain ( 2.25 mph) but risking fatigue, so they won’t be able to keep that up all day, at best 6 + 5 + 4 + 3 + 2 + 1 (+1, +1, +1, …) turns, or 21 turns/ 3.5 hours, so not faster than not accelerated over the course of a day.
WSG further defines movement on land on foot at 3/4 speed for the second half-day, or 21 miles in 16 hours @ 12″ unencumbered over rugged terrain (1.3125 mph), or max 26.25 miles in 16 hours over normal terrain (1.64 mph), min move on very rugged terrain of 8″ + 6″ = 14 miles in a day (0.875 mph).
For light horses, movement is 24″ unencumbered on normal terrain (where 1″ = 1 mile/half-day). A horse can be forced to move continually (without risking fatigue) for one-half its current movement rate (max of 12 hours). In a day a horse can go 24″ for 8 hours + 24″ for 4 hours, or a total of 36 miles in a 12-hour day (3 mph), 18 miles/day on rugged terrain ( 12″ for 6 hours + 12″ for 3 hours @ 1.5 mph) or on very rugged terrain (6″ for 3 hours + 6″ for 1.5 hours = 9 miles for 4.5 hours @ .75 mph). Fatigue for horses occurs when moving longer than allowed, a cumulative 20% (normal), 35% (rugged), 50% (very rugged) checked every hour.
Note: WSG differs from the DMG, which lists mounted movement as 60 miles/day (normal), 25 miles/day (rugged), and 5 miles/day (very rugged). The assumption here is that they’re both vaguely correct, where the doubled distance is possible with fresh mounts.
WSG indicates that encumbered horses must rest for one turn after every six turns traveled to avoid fatigue, so the same travel takes longer to accomplish. This adds: 2 hours on normal terrain, 1.5 hours on rugged terrain, and 1 hour on very rugged terrain.
Movement for fatigued mounts is half, but can burst move for 1 round per turn. A pony may be specially-bred for movement in mountainous terrain. WSG does not define how much faster.
A horse can travel at a gallop for about 10 miles before tiring, so fresh mounts would be required every hour.
Since things wouldn’t be complete without vehicular land movement, a horse-drawn cart moves but 8″ per half-day, and while WSG doesn’t call it out, the second half-day is likely limited to horse movement of only 4 hours, so you end up with 12″ total movement in 12 hours, or 12 miles/day (1.0 mph) over normal terrain. Note “normal” in this context involves flat, featureless ground or roadway, otherwise the terrain is one scale worse.
Flying creatures’ movement ranges from 12″ to 48″. WSG doesn’t discuss “Terrain” (flying after all), and references the movement to be in miles/half-day (comparable to someone on foot), so 24″ = 24 miles in a half-day (3 mph, 6 mph for 48″). The DMG is (mostly) consistent with that, except that flying mounts can never fly more than 9 hours/day (flying being a lot of work after all), and must rest 1 hour for every 3 they fly, so assuming that includes risk of fatigue (which we’re not including here), movement of 24 miles/day, regardless of terrain! (I’ll bet some odd things might happen if I worked through the Stamina modifiers, but we’ll skip that for now, as scale ” is supposed to directly convert to miles).
Both normal “foot” movement, and “flight” movement assume regular stopping to rest for each hour to avoid fatigue. Those on foot rest two turns after every four. Land mounts don’t stop to rest. Flyers rest periods vary wildly. For multi-day movement AD&D says nothing, but OD&D says that a human must rest one day out of every six. Because there are different rest rates, mid-term, equivalent movement might not be the same — on the first turn on rugged terrain, a Fly spell moving 12″ goes the same distance as pedestrian at 12″, but the pedestrian moves their full movement in four turns, where the Fly takes six turns. That movement disparity for rest increases on normal terrain.
The Fly spell is 12″, but when compared to foot traffic there is no terrain consideration, and compared to mounted flight, there’s no need to rest (stamina in flyers is somewhere between 2:1 and 5:1), lending itself to another terrain type – air when flying magically! No need to rest (or even turn) has its benefits. The DMG provides insight on magical flight, as a magic broom moving at 30″ would go 10 mph (80 miles in a half-day) — Every 3″ = 1 mph when magically flying. To convert the pedestrian’s rate to that, flying movement would be 3x that movement on rugged terrain, so each 1″ = 3 mph. As flying this way takes a certain amount of concentration, consider that it would also be limited to 12-hour days.
The Fly spell would then be 12″, 32 miles in a half-day of 8 hours, and 48 miles in 12 hours, or 4 mph. A magic carpet at 42″ would be 112 miles in a half-day, or 168 miles in 12 hours, at 14 mph.
A 12th level mage can memorize up to 5 Fly spells, which would translate on average to 102 turns, or 17 hours of movement (or 11 hours of safe movement with no risk of spell failure). A mage would need 6 hours of rest, + 5 * .75 turns, or 9.75 hours /day to rememorize that Fly ability, which means that 11 hours/day is repeatable (if exhausting), but they can’t actually get the full movement under their own power until level 15!
Unencumbered human characters swim on the surface at 4″ (3″ for humanoids). Their swimming endurance is calculated at (level + Constitution score) * 2 [because they are unencumbered] turns. Assuming no current (pro or con), that means a 0 level character with a 11 Con could swim for 22 turns (3 2/3 hours), a 8th level character with a 16 Con could swim at 4″ for 48 turns (8 hours), or .5 mph. Quite fast then is the Cloak of the Manta (18″ with no duration, or 2.25 mph). The Ring of Swimming (21″ for 4 hours, then requiring 1 hour of floating) better still, at 7 hours of swimming for 1 hour of rest in 8 hours (2.3 mph), or 9 hours of swimming with 3 hours of rest in 12 hours (1.97 mph)
Ship speeds are given in mph instead of scale inches, so we have to convert the other way to get all the information. The small merchant ship (DMG) goes 5 mph at normal sail. Treating the sea like uniform terrain (much like magical flight), 3″ = 1 mph, that means 5 mph = 15″, and 7 mph (full sail) = 21″. Normal sail is 40 miles/half-day. On reference the DMG indicates the same ship goes 50-60 miles, so while WG defines ship movement as the standard 8 hour half-day, the DMG indicates that ships can effectively move 12 hours/day (making the rate match the DMG distance of 60 miles).
Add the small barge from the DMG to correlate the DMG with WG. The small barge is 2 mph, or 6″, which, assuming no terrain similar to flying, makes it 16 miles in 8 hours – a direct match between WG and DMG – three cheers for consistency.
A rowboat (john boat / jolly boat ) goes 1 mph (2 mph under maximum oar), or 6″ (12″ under maximum oar).
A call out to the Dragon article which discusses that in AD&D, small ships are faster, yet in reality larger ships go faster, so all ship movements should really be reversed for size (large in a size class goes fastest, small slowest).
The Barbarian is assumed to have a movement of 15″ (which would be on rugged terrain), so 18.75 miles + 14 miles, or 32.75 miles/day (2 mph) on normal terrain. Barbarians with Running have the ability to run at TWICE the normal movement rate for 3 days, so 65.5 miles/day for 3 days (4 mph).
Lvl 12 monks move at 26″, or 32.5 miles/half-day, or 57 miles/day, for 3.5 mph.
Quicklings move at 96″ (presumably also a baseline of rugged terrain) and thus 120″ on normal terrain. A half-day therefore takes them 120 miles on normal terrain, and two half-days 210 miles (168 miles on rugged terrain), or 13.125 mph (10.5 mph on rugged terrain).
The Cloud Trapeze spell (Wu Jen 8) permits the caster to move at 10 miles/turn, or 600 mph.
Phantom Steed at 14th Level (flight) moves at 56″, so 18.67 mph.
In groups > 100, the movement rate decreases 1 mile/day (.125 mph) for each 100 (to not decrease overall movement by more than 50%)
Validation comparing large-scale and small-scale movement
On “normal” terrain, a character moves at 15″/ round. So does that scale? Well, that’s 150 yards/minute outdoors, moving 4 turns out of 6. So in an 8-hour half-day, the character moves 5.33333 hours, or 32 turns, or 320 minutes. 320 *150 = 48,000 yards, or 27 miles in a half-day. Off by roughly a factor of 2; the only way to adjust would be moving but 2 turns out of 6 over an 8 hour day, and almost everything lines up, but doesn’t make sense.
Looking at alternatives, if you toss out the yards math (which I always hated anyway), and call it 150 ft/minute, then it’s 9.1 miles (150*320/5280) in a half-day instead of 15 miles. Closer but not enough. What if you assume that 12″ is actually the movement on normal terrain? At 120 ft/minute, resting 4 out of 6 turns, gives your 7.3 miles /day.
But if it’s 120′ / round, and 8-hour day, and constant movement averaged over time? 10.9 miles/half-day, darned close to the 1″ = 1 mile math. Just throw out and “inches = yards” outdoors, and the WG “rest 4 turns out of 6” for those on foot and things actually line up. Also helps to resolve the disparity between Fly and foot on the short-term.
So who wins? In 12 hours, calculating in rest:
|0.5 mph||Swimming (until they wear out at ~ 2-8 hours)|
|0.75 mph||Horse, very rugged terrain (only 1.5 hours/day), encumbered|
|0.75 mph||Horse, very rugged terrain (only 3 hours/day), normal load|
|1.0 mph||Unencumbered human, very rugged terrain (.875 across the 12-hour day)|
|1.0 mph||Horse-drawn cart, normal terrain|
|1.0 mph||Rowboat/long boat (8″. x2 at maximum oar)|
|1.5 mph||Unencumbered human, rugged terrain (1.31 mph across the 12-hour day)|
|1.88 mph||Unencumbered human, normal terrain (1.64 mph across the 12-hour day)|
|2 mph||Horse, rugged terrain (only 3 hours/day), encumbered|
|2 mph||Horse, rugged terrain (only 6 hours/day), normal load|
|2 mph||Barge, Small|
|2.25 mph||Cloak of the Manta (18″ swimming)|
|2.3 mph||Ring of Swimming (21″ swimming, 4 turns out of 5)|
|3 mph||Horse, normal terrain (6 hours/day max), encumbered|
|3 mph||Horse, normal terrain (12 hours/day max), normal load|
|3 mph||Dragon, Red (Flying, max 9 hours)|
|3.5 mph||Monk, Lvl 12 26″, rugged terrain|
|4 mph||Barbarian at 15″, rugged terrain (limited to 3 days while running)|
|4 mph||Fly spell (12″)|
|5 mph||Small Merchant Ship, normal sail (15″)|
|5.25 mph||Fast Carpet (?????)|
|6 mph||Pegasus (48″, with rest, max 9 hours)|
|6 mph||Ring of the Eagle (48″ but burdened to 18″‘ No rest requirement)|
|7 mph||Small Merchant ship, full sail (21″)|
|8 mph||Carpet (24″)|
|9 mph||Horse, normal terrain, fresh mounts all day, unencumbered (3x normal).|
|10 mph||Flying Broom or Carpet at 30″|
|10.5 mph||Quickling (96″), rugged terrain|
|12 mph||Magic Carpet (36″)|
|13.13 mph||Quickling (96″), normal terrain|
|14 mph||Magic Carpet (42″)|
|16 mph||Ring of the Eagle (48″, No rest requirement)/Chariot Sustarre|
|18.67 mph||Phantom Steed at 14th Level|
|600 mph||Cloud Trapeze spell|
* Groups > 100 move 1 mile less / day
Final note: a reminder that all of the on-foot, sailing, and flying movement can be considerably faster based on conditions (wind) or willingness to push endurance; and averages above are on a daily basis, on a half-day basis most things are faster.